ข้อมูลเงินเฟ้อหนุนให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ย การประชุมสุดยอดสหรัฐฯ-รัสเซียจะนำไปสู่จุดเปลี่ยนสำคัญได้หรือไม่?

ข้อมูลเงินเฟ้อหนุนให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ย การประชุมสุดยอดสหรัฐฯ-รัสเซียจะนำไปสู่จุดเปลี่ยนสำคัญได้หรือไม่?

เมื่อวันพุธ (13 สิงหาคม ตามเวลาปักกิ่ง) ราคาทองคำสปอตซื้อขายอยู่ที่ประมาณ $3,350 ต่อออนซ์ ราคาทองคำปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อยในวันอังคาร หลังจากข้อมูลเงินเฟ้อของสหรัฐฯ ยังคงสอดคล้องกับการคาดการณ์การปรับลดอัตราดอกเบี้ยของเฟด ความสนใจของผู้คนจึงหันไปสนใจข้อมูลเศรษฐกิจสำคัญอื่นๆ ที่จะประกาศในสัปดาห์นี้ ราคาน้ำมันดิบสหรัฐฯ ซื้อขายอยู่ที่ประมาณ $63.12 ต่อบาร์เรล ราคาน้ำมันดิบปรับตัวลดลงในวันอังคาร เนื่องจากนักลงทุนรอรายงานสินค้าคงคลังของสำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานสหรัฐฯ และเริ่มให้ความสนใจกับสัญญาณที่บ่งชี้ว่าอุปสงค์อาจลดลงเมื่อฤดูขับรถในช่วงฤดูร้อนสิ้นสุดลงในช่วงต้นเดือนกันยายน

ประเด็นสำคัญของวัน

ภาพ1

ตลาดหุ้น

ดัชนี S&P 500 และ Nasdaq ปิดที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในวันอังคาร หลังจากมีข่าวว่าอัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นเกือบเท่ากับที่คาดการณ์ไว้ในเดือนกรกฎาคม ส่งผลให้มีการคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะลดอัตราดอกเบี้ยในเดือนหน้าเพิ่มมากขึ้น

กระทรวงแรงงานสหรัฐฯ รายงานว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้น 0.2% ในเดือนกรกฎาคมจากเดือนก่อนหน้า ขณะที่อัตราเงินเฟ้อรายปีต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้เล็กน้อย ส่งผลให้ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ เรียกร้องให้มีการลดอัตราดอกเบี้ยลง

อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุสั้น ซึ่งสะท้อนถึงความคาดหวังอัตราดอกเบี้ย ลดลง และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าอัตราดอกเบี้ยแสดงให้เห็นว่าผู้ซื้อขายเชื่อว่ามีโอกาส 88.8% ที่ธนาคารกลางสหรัฐจะลดอัตราดอกเบี้ยลงประมาณ 25 จุดพื้นฐานในเดือนกันยายน

“ข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ส่งผลดีต่อตลาดหุ้นโดยรวม เราได้รับข่าวดี ธนาคารกลางสหรัฐฯ มีแนวโน้มที่จะลดอัตราดอกเบี้ยในเดือนกันยายน และมีแนวโน้มว่าอัตราเงินเฟ้อช่วงเปลี่ยนผ่านจะสูงขึ้น” แคทเธอรีน บอร์ดิลเมย์ หัวหน้าร่วมฝ่ายบริหารพอร์ตโฟลิโอลูกค้าหุ้นพื้นฐานที่โกลด์แมน แซคส์ แอสเซท แมเนจเมนท์ กล่าว “แนวคิดหลักของฉันคือการสนับสนุนให้บริษัทขนาดใหญ่มีแนวคิดที่ใหญ่ขึ้นต่อไป เรายังคงเชื่อมั่นในเทคโนโลยีและเทคโนโลยีขนาดใหญ่”

หุ้นของ Alphabet พุ่งขึ้น 1.21 TP4T หลังจาก Perplexity เสนอเงินสด $3.45 หมื่นล้านบาทสำหรับเบราว์เซอร์ Chrome ส่วน Intel พุ่งขึ้น 5.61 TP4T หลังจากที่ทรัมป์กล่าวว่าเขาได้พบกับ Lip-Woo Tan ซีอีโอของ Intel เมื่อวันจันทร์ และกล่าวชื่นชมเขา โดยกล่าวว่าการประชุมครั้งนี้ "น่าสนใจมาก"

ดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์เพิ่มขึ้น 1.10% สู่ระดับ 44,458.61 จุด ดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้น 1.13% สู่ระดับ 6,445.76 จุด และดัชนี Nasdaq เพิ่มขึ้น 1.39% สู่ระดับ 21,681.90 จุด

ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ทรัมป์ปลดผู้อำนวยการสำนักงานสถิติแรงงาน ความกังวลเกี่ยวกับคุณภาพของข้อมูลเศรษฐกิจยังคงมีอยู่ เนื่องจากตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกษตรในช่วงหลายเดือนก่อนหน้าถูกปรับลดลง ตลาดกำลังจับตาดูพัฒนาการของอีเจ แอนโทนี ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากทรัมป์ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานสถิติแรงงาน และผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับตำแหน่งสูงสุดในเฟด

“เรายังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของกระบวนการนี้ และในขณะที่เฟดกำลังเตรียมที่จะเริ่มลดอัตราดอกเบี้ยในฤดูใบไม้ร่วง ข้อมูลเงินเฟ้อก็อาจเริ่มบันทึกการขึ้นราคาภาษีศุลกากรโดยตรงอีก ซึ่งจะทำให้การตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยใดๆ มีความซับซ้อนมากขึ้น” จอห์น เวลิส นักยุทธศาสตร์มหภาคที่ NYCB กล่าว

สหรัฐฯ และจีนได้ขยายเวลาการสงบศึกทางภาษีไปจนถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน โดยหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีสินค้าของกันและกันในปริมาณมาก ซึ่งช่วยบรรเทาภาระให้กับตลาด หุ้นสหรัฐฯ ฟื้นตัวขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา จากผลประกอบการที่แข็งแกร่งของกลุ่มเทคโนโลยี ความตึงเครียดทางการค้าที่คลี่คลายลง และความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ย

ข้อมูลจาก Bank of America Global Research แสดงให้เห็นว่าเงินทุนที่ไหลเข้าหุ้นสหรัฐฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วถือเป็นระดับสูงสุดในรอบ 2 ปี

ดัชนี Russell 2000 ของบริษัทขนาดเล็กปรับตัวเพิ่มขึ้นเกือบ 3% ดัชนีหุ้นสายการบินพุ่งขึ้น 8.87% ซึ่งเป็นการปรับตัวเพิ่มขึ้นรายวันสูงสุดในรอบกว่าหนึ่งเดือน หลังจากข้อมูลแสดงให้เห็นว่าค่าโดยสารเครื่องบินเพิ่มขึ้น 4% ในเดือนกรกฎาคม

หุ้นธนาคารปรับตัวสูงขึ้น โดยดัชนีธนาคาร S&P 500 พุ่งขึ้น 2.1 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากนักวิเคราะห์กล่าวว่าเส้นอัตราผลตอบแทนที่สูงขึ้นจะช่วยให้ธนาคารมีกำไรมากขึ้น โดยช่วยให้ธนาคารสามารถกู้ยืมได้ในราคาถูกและให้กู้ยืมในอัตราที่สูงขึ้น

หุ้นของ Cardinal Health ร่วงลง 7% หลังจากผู้จัดจำหน่ายยาประกาศว่าจะเข้าซื้อบริษัทบริหารจัดการด้านการดูแลสุขภาพ Solaris ในราคา 1TP51.9 พันล้าน

ตลาดทองคำ

ราคาทองคำปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อยในวันอังคาร เนื่องจากข้อมูลเงินเฟ้อของสหรัฐฯ ยังคงสอดคล้องกับการคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ จะปรับลดอัตราดอกเบี้ย โดยหันไปให้ความสนใจกับข้อมูลเศรษฐกิจสำคัญอื่นๆ ที่จะประกาศในสัปดาห์นี้ ราคาทองคำตลาดโลกซื้อขายอยู่ที่ $3,347.34 ต่อออนซ์ เพิ่มขึ้น 0.1%

黄金

ดัชนีราคาผู้บริโภคสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 0.2% ในเดือนที่แล้ว หลังจากเพิ่มขึ้น 0.3% ในเดือนมิถุนายน ดัชนีราคาผู้บริโภคในช่วง 12 เดือนจนถึงเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้น 2.7% นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดยรอยเตอร์สคาดการณ์ว่าดัชนีราคาผู้บริโภคจะเพิ่มขึ้น 0.2% เมื่อเทียบเป็นรายเดือนในเดือนกรกฎาคม และเพิ่มขึ้น 2.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี

“ข้อมูลเงินเฟ้อดูเหมือนจะคละเคล้ากัน แต่สนับสนุนการปรับลดอัตราดอกเบี้ย” บ็อบ ฮาเบอร์คอร์น นักกลยุทธ์การตลาดจาก RJO Futures กล่าว “เทรดเดอร์ยังคงระมัดระวัง เนื่องจากเราอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญในการรอสัญญาณเศรษฐกิจเพิ่มเติม” เทรดเดอร์ยังคงคาดการณ์การปรับลดอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ ในเดือนกันยายนและธันวาคม หลังจากที่มีการเปิดเผยข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI)

ข้อมูลอื่นๆ ที่จะตามมาในสัปดาห์นี้ ได้แก่ ดัชนีราคาผู้ผลิตของสหรัฐฯ การยื่นขอรับสวัสดิการว่างงานรายสัปดาห์ และยอดขายปลีก

ขณะเดียวกัน สหรัฐฯ และจีนได้ขยายเวลาสงบศึกทางภาษีออกไปเป็นเวลา 90 วัน เพื่อหลีกเลี่ยงการเรียกเก็บภาษีศุลกากรจำนวนมากต่อสินค้าของกันและกัน

ราคาทองคำล่วงหน้าส่งมอบเดือนธันวาคมของสหรัฐฯ ปิดตลาดลดลง 0.2% แตะที่ $3,399 ต่อออนซ์ ราคาทองคำร่วงลงกว่า 2% ในวันจันทร์ หลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่าจะไม่เก็บภาษีทองคำแท่งนำเข้า รายงานข่าวที่ว่าวอชิงตันเก็บภาษีทองคำแท่งนำเข้าขนาด 1 กิโลกรัม ส่งผลให้ราคาทองคำล่วงหน้าของสหรัฐฯ พุ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

ในกลุ่มโลหะอื่นๆ ราคาสปอตเงิน (38.57.0.56.1.48%) เพิ่มขึ้น 0.9% เป็น $37.92 ต่อออนซ์ ราคาแพลตตินัมเพิ่มขึ้น 0.9% เป็น $1,338.73 และแพลเลเดียมลดลง 0.5% เป็น $1,129.57

ตลาดน้ำมัน

ราคาน้ำมันร่วงลงในวันอังคาร เนื่องจากผู้ซื้อผู้ขายรอรายงานสต็อกน้ำมันจากสำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานสหรัฐฯ (EIA) และเริ่มให้ความสำคัญกับสัญญาณที่ว่าอุปสงค์อาจลดลง เนื่องจากฤดูขับรถในช่วงฤดูร้อนจะสิ้นสุดลงในช่วงต้นเดือนกันยายน

油价

ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ส่งมอบล่วงหน้าปิดที่ $66.12 ต่อบาร์เรล ลดลง 0.77% ขณะที่ราคาน้ำมันดิบสหรัฐฯ ส่งมอบล่วงหน้าปิดที่ $63.17 ลดลง 1.24%

“แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องของฤดูกาล” จอห์น คิลดัฟฟ์ หุ้นส่วนของ Again Capital ในนิวยอร์กกล่าว “เราไม่ได้รับแรงหนุนใดๆ จากตลาดหุ้น และเรามีรายงานเงินเฟ้อเชิงบวกที่ชี้ว่าจะมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ย”

ดัชนีราคาผู้บริโภคสหรัฐฯ ปรับตัวสูงขึ้นในเดือนกรกฎาคม เนื่องจากภาษีนำเข้าทำให้สินค้านำเข้ามีราคาแพงขึ้น ส่งผลให้ดัชนีเงินเฟ้อพื้นฐานเพิ่มขึ้นสูงสุดในรอบหกเดือนเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า Kilduff กล่าวว่า ความต้องการน้ำมันดีเซลซึ่งเป็นตัวขับเคลื่อนความต้องการน้ำมัน ดูเหมือนจะอ่อนตัวลง

รายงานแนวโน้มที่เผยแพร่โดยองค์กรของประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) และ EIA ระบุว่าการผลิตน้ำมันจะเพิ่มขึ้นในปีนี้ แต่ทั้งสองคาดว่าการผลิตของสหรัฐฯ จะลดลงในปี 2569 ในขณะที่การผลิตน้ำมันและก๊าซจะเพิ่มขึ้นในส่วนอื่นๆ ของโลก

โอเปกระบุในรายงานประจำเดือนเมื่อวันอังคารว่า ความต้องการน้ำมันโลกจะเพิ่มขึ้น 1.38 ล้านบาร์เรลต่อวัน (bpd) ในปี 2569 ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ 100,000 บาร์เรลต่อวัน ส่วนการคาดการณ์สำหรับปี 2568 ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

EIA คาดการณ์ในรายงานประจำเดือนเมื่อวันอังคารว่า การผลิตน้ำมันดิบของสหรัฐฯ จะทำสถิติสูงสุดที่ 13.41 ล้านบาร์เรลต่อวันในปี 2568 โดยที่ผลผลิตจะเพิ่มขึ้น แต่ราคาน้ำมันที่ลดลงจะส่งผลให้การผลิตลดลงในปี 2569

จีนออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการเจรจาเศรษฐกิจและการค้าระหว่างจีนและสหรัฐฯ ที่สตอกโฮล์มเมื่อวันอังคาร โดยระบุว่าทั้งจีนและสหรัฐฯ จะระงับการเรียกเก็บภาษี 24% กับสินค้าของกันและกันอีกครั้งเป็นเวลา 90 วัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม แต่จะยังคงเก็บภาษี 10% ที่เหลือกับสินค้าเหล่านี้ไว้

ตลาดน้ำมันอาจถูกกดดันจากการประชุมระหว่างทรัมป์และประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ที่อลาสก้าในวันศุกร์นี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับการยุติสงครามของรัสเซียในยูเครน

黄金和美元钞票

ข่าวต่างประเทศ

อิหร่าน: สามารถเข้าร่วมการเจรจาเรื่องนิวเคลียร์กับสหรัฐฯ ได้โดยตรง หากเงื่อนไขเหมาะสม

ตามรายงานของสำนักข่าวสาธารณรัฐอิสลามเมื่อวันที่ 12 มีนาคม นายอารีฟ รองประธานาธิบดีอิหร่านคนแรก กล่าวในกรุงเตหะราน เมืองหลวงของอิหร่านในวันเดียวกันว่า หากเงื่อนไขต่างๆ เหมาะสม อิหร่านจะสามารถเจรจาเรื่องนิวเคลียร์โดยตรงกับสหรัฐฯ ได้ แต่การที่สหรัฐฯ เรียกร้องให้อิหร่านละทิ้งกิจกรรมการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมอย่างสิ้นเชิงนั้นเป็น "เรื่องตลกร้าย"

ประธานาธิบดีรัสเซียและสหรัฐฯ จะพบกันที่เมืองแองเคอเรจ

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ตามเวลาท้องถิ่น ทำเนียบขาวของสหรัฐฯ ระบุว่า ประธานาธิบดีทรัมป์แห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีปูตินแห่งรัสเซีย จะพบกันที่เมืองแองเคอเรจ ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐอลาสก้า ในวันที่ 15 สิงหาคม ตามเวลาท้องถิ่น

โอเปกปรับเพิ่มคาดการณ์ความต้องการน้ำมันโลกปี 2569

ในรายงานตลาดน้ำมันรายเดือนที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 ที่ผ่านมา องค์กรของประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (โอเปก) ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การเติบโตของอุปสงค์น้ำมันโลกจนถึงปี 2569 โดยยังคงประมาณการเดิมสำหรับปี 2568 รายงานคาดการณ์ว่าอุปสงค์น้ำมันรายวันทั่วโลกในปี 2569 จะเพิ่มขึ้นประมาณ 1.38 ล้านบาร์เรลต่อวัน (bpd) จากปี 2568 เป็น 106.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน ขณะที่ในปี 2568 อุปสงค์น้ำมันรายวันทั่วโลกจะเพิ่มขึ้น 1.29 ล้านบาร์เรลต่อวัน จากปี 2560 เป็น 105.1 ล้านบาร์เรลต่อวัน

ผู้ที่ได้รับเลือกจากทรัมป์สำหรับสำนักงานสถิติแรงงานของสหรัฐฯ เสนอให้หยุดการรายงานข้อมูลการจ้างงานรายเดือน

อีเจ แอนโทนี นักเศรษฐศาสตร์จากมูลนิธิเฮอริเทจ และผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีทรัมป์ให้ดำรงตำแหน่งในสำนักงานสถิติแรงงาน ก่อนหน้านี้ได้ให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์ บิสซิเนส เน็ตเวิร์กว่า หน่วยงานควรระงับการรายงานการจ้างงานรายเดือน “จนกว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไข สำนักงานสถิติแรงงานควรระงับการรายงานการจ้างงานรายเดือน แต่ยังคงเผยแพร่ข้อมูลรายไตรมาสที่แม่นยำกว่าแต่ไม่ทันท่วงที” แอนโทนีกล่าว การสัมภาษณ์แอนโทนีกับฟ็อกซ์ บิสซิเนส เน็ตเวิร์ก เกิดขึ้นก่อนที่ทรัมป์จะประกาศการเสนอชื่อต่อสาธารณะในวันจันทร์ แอนโทนีวิพากษ์วิจารณ์สำนักงานสถิติแรงงานมาอย่างยาวนาน

รัฐบาลทรัมป์กำลังขยาย "ตาข่าย" เพื่อค้นหาผู้สืบทอดตำแหน่งประธานเฟด

สำนักข่าว Politico รายงานว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลทรัมป์กำลังขยายรายชื่อผู้สมัครเพื่อทดแทนพาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ในปีหน้า โดยมองหาบุคคลที่สามารถสร้างความไว้วางใจและความเชื่อมั่นของประธานาธิบดีต่อตลาดการเงินได้ เจ้าหน้าที่รัฐบาลท่านหนึ่งซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อ เปิดเผยว่า ผู้สมัครที่อยู่ระหว่างการพิจารณาประกอบด้วย เจฟเฟอร์สันและโบว์แมน รองประธานเฟดคนปัจจุบัน, โลแกน ประธานเฟดสาขาดัลลัส, บูลลาร์ด อดีตประธานเฟดสาขาเซนต์หลุยส์ และ มาร์ก ซูเมอร์ลิน ที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจมหภาค เจ้าหน้าที่ท่านนี้ยังเสนอแนะว่าอาจมีการพิจารณาผู้สมัครจากภาคเอกชนเพิ่มเติม ผู้สมัครเหล่านี้จะเพิ่มเข้าไปในรายชื่อที่มีอยู่แล้ว ได้แก่ แฮสเซตต์ ผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติทำเนียบขาว, วอร์ช อดีตผู้ว่าการเฟด และวอลเลอร์ ผู้ว่าการเฟดคนปัจจุบัน รายชื่อนี้ชี้ให้เห็นว่าเป้าหมายของเจ้าหน้าที่คือการเสนอทางเลือกที่หลากหลายแก่ทรัมป์เพื่อทดแทนพาวเวลล์

การนำเข้าน้ำมันของอินเดียจากรัสเซียเพิ่มขึ้นเป็น 45% ในเดือนมิถุนายน

ข้อมูลจากองค์การประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (โอเปก) ระบุว่า การนำเข้าน้ำมันดิบจากรัสเซียของอินเดียเพิ่มขึ้นเป็น 45% ของการนำเข้าทั้งหมดในเดือนมิถุนายน จาก 44% ในเดือนพฤษภาคม ข้อมูลจาก Kpler ซึ่งโอเปกอ้างอิง แสดงให้เห็นว่าน้ำมันดิบจากรัสเซียคิดเป็น 45% ของการนำเข้าทั้งหมดของอินเดียในเดือนมิถุนายน เพิ่มขึ้นจาก 44% ในเดือนก่อนหน้า อุปทานของอิรักคิดเป็น 18% และซาอุดีอาระเบียคิดเป็น 12% การนำเข้าน้ำมันดิบทั้งหมดของอินเดียลดลงต่ำกว่า 5 ล้านบาร์เรลต่อวัน (bpd) เป็นครั้งแรกในรอบห้าเดือนในเดือนมิถุนายน แตะที่ 4.86 ล้านบาร์เรลต่อวัน ลดลง 2% จากเดือนก่อนหน้า

ทรัมป์: พาวเวลล์ควรลดอัตราดอกเบี้ยทันที! พิจารณายื่นฟ้องคดีใหญ่ต่อเขา

ประธานาธิบดีทรัมป์แห่งสหรัฐฯ โพสต์บนโซเชียลมีเดียว่า “นายสายเกินไป” พาวเวลล์ต้องลดอัตราดอกเบี้ยเดี๋ยวนี้ เขามักจะทำสายเกินไปเสมอ และความเสียหายที่เขาก่อขึ้นนั้นมหาศาล โชคดีที่เศรษฐกิจกำลังไปได้สวย และเราก็เอาชนะพาวเวลล์และคณะกรรมการที่ชะล่าใจของเขาได้ อย่างไรก็ตาม ผมกำลังพิจารณาที่จะอนุญาตให้มีการฟ้องร้องครั้งใหญ่ต่อพาวเวลล์ในข้อหาที่เขาทำงานบริหารจัดการการก่อสร้างอาคารธนาคารกลางสหรัฐฯ อย่างย่ำแย่และไร้ประสิทธิภาพอย่างร้ายแรง มีการใช้เงินไป 1,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ไปกับงานที่ควรจะต้องใช้เงิน 1,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในการซ่อมแซม นั่นไม่ดีเลย!

เนทันยาฮูสั่งให้เข้าร่วมการพิจารณาคดีทุจริตสามครั้งต่อสัปดาห์

รายงานของเดอะไทมส์ออฟอิสราเอลเมื่อวันที่ 12 ระบุว่า ศาลแขวงเยรูซาเล็มได้สั่งให้นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู เข้าร่วมการพิจารณาคดีทุจริตสามครั้งต่อสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน โดยอ้างถึงความจำเป็นในการเร่งรัดกระบวนการพิจารณาคดี ขณะนี้ระบบศาลของอิสราเอลอยู่ในช่วงปิดภาคฤดูร้อน และการพิจารณาคดีทุจริตมีกำหนดกลับมาดำเนินการต่อในเดือนกันยายน เดอะไทมส์ออฟอิสราเอล อ้างอิงคำกล่าวของผู้พิพากษาศาลแขวงเยรูซาเล็ม ระบุว่าจะเพิ่มความถี่ในการพิจารณาคดีเป็นสี่ครั้งต่อสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน โดยเนทันยาฮูต้องเข้าร่วมการพิจารณาคดีสามครั้ง จนกว่ากระบวนการซักค้านจะเสร็จสิ้น (สำนักข่าวซินหัว)

หนี้สาธารณะของสหรัฐฯ ทะลุ $37 ล้านล้านเป็นครั้งแรก

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่รัฐบาลกลางสหรัฐฯ ยังคงสะสมหนี้ในอัตราที่สูงเป็นประวัติการณ์ หนี้สาธารณะของสหรัฐฯ ทะลุ $3.7 ล้านล้านดอลลาร์เป็นครั้งแรก ข้อมูลล่าสุดที่กระทรวงการคลังสหรัฐฯ เผยแพร่แสดงให้เห็นว่า ณ บ่ายวันนั้น หนี้สาธารณะรวมอยู่ที่ $370,048,176,258,420 ดอลลาร์สหรัฐ ส.ส. ไมอา แมคกินเนส ประธานคณะกรรมาธิการงบประมาณและงบประมาณ ได้ออกมาชี้แจงว่าสถานการณ์ทางการคลังของสหรัฐฯ กำลังอยู่ในภาวะไม่สมดุลอย่างรุนแรง แต่รัฐสภายังคงทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง



thThai